Font Size

SCREEN

Layout

Menu Style

Cpanel

News

Pregătirea Școlei de Vară pe Nistru – Подготовка Днестровской летней школы

 

Pregătirea Școlei de Vară pe Nistru – Подготовка Днестровской летней школы

Spre atentie tineretului – Вниманию молодежи (русский текст ниже)
image001

 

Anunţ
Dragi fete și băieți, stimati părinți, profesori și alte persoane interesate!


Se apropie luna iulie și Eco-TIRAS primeste tot mai multe apeluri și scrisori cu una si aceasi intrebare: se va deschide, sau nu, tradiționala noastră “Școala Nistreana de vara”, care are loc in fiecare început de iulie?
Ne pare foarte rău, dar anul acesta pandemia ne-a schimbat planurile. Toate evenimentele de masă pentru tineret au fost anulate, deși școala “Nistru-2020” trebuia sa aiba loc.
Cu toate acestea, vă rugăm să nu va disperați, ci să participați la cursurile noastre on-line, care ne vor permite să vă acordam pregătirea necesara pentru școala de vară a anului viitor, 2021. Sa sperăm, că nu vor mai fi obstacole neprevazute si ea va avea loc.
Cei mai activi dintre voi vor fi inclusi la școala “Nistru-2021” în afara concursului.
Școala on-line va include mai multe module: educaționale și creative.
Sunt invitați să aplice băieți și fete de pe ambele maluri ale Nistrului. Vârsta aplicanților – între 15 și 20 de ani. Termenul- limită de depunere a cererilor este 15 iulie 2020.
Ce vă propunem?
Vă rugăm să ne trimiteți un scurt profil pentru a participa la evenimente online:
 Nume, prenume
 Localitatea
 Instituția educațională
 Contact: telefon și e-mail
 Motivația dvs. pentru participare la evenimente online (pe o jumătate de pagină).

In plus, Vă mai rugam, de asemenea, să răspundeți la următoarele întrebări:
- De ce vreau să iau parte la pregătirea școlii de vară “Nistru- 2021”?
- Ce pot face mai bine decât alții?
- Ce hobby am?
Puteți trimite profilul și motivația la adresa:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. cu remarca: YSS_Ecotiras
Vom pregăti toți impreuna școala de vară “Nistru-2021”. Din partea voastră se cer ideiproaspete, împărtășiți-vă și așteptările. Sa știți, că Vă respectăm părerile dvs.
Așadar, puteți deveni coorganizatorii școlii de vară “Nistru- 2021”. Să știți, că la selectarea participanților vom lua în considerare interesul și activitatea dvs.
Instruirea on-line va avea loc între 20 și 30 iulie 2020.
Evenimentele de pregătire pentru școala ecologică de vară vor avea loc în cadrul proiectului “Platformă ecologică”, implementat de Asociația Internațională “Eco-TIRAS” în parteneriat cu ONG “Ecospectrum” (Bender). Proiectul a fost susținut de PNUD Moldova (Programul de constituire a măsurilor de încredere) cu asistență financiară din partea Uniunii Europene.
Un ANUNȚ SPECIAL PENTRU PREMIANȚII ȘCOLII DE VARĂ „Nistru- 2019”. Permisele dvs., câstigate pentru Scoala de vară “Nistru-2020”, au ramas valabile - prin urmare, Vă așteptăm la evenimentele on-line din anul curent și la Scoala de Vară “Nistru-2021”, atât ca participanți, cât și ca voluntari.
Tuturor - succese și sănătate!

Asociația Internațională "Eco-TIRAS"
Telefon 069294654,
Tatiana Siniaeva
Adresa de e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Site web: www.eco-tiras.org

Объявление
Дорогие девочки и мальчики, а также родители, учителя и другие заинтересованные лица!
Близится июль и все чаще в Эко-ТИРАС поступают звонки и письма. Вопрос: пройдет ли наша традиционная днестровская летняя школа в начале июля? Мы очень сожалеем, но в этом году пандемия изменила наши планы. Все массовые молодежные мероприятия отменены, хотя планы на проведение школы «Днестр 2020» у нас были.
Но просим вас не отчаиваться, а принять участие в наших мастер классах онлайн. Эти мероприятия позволят нам подготовить вас к летней школе в следующем году. Мы очень надеемся, что она состоится. Активные ребята попадут в школу «Днестр 2021» вне конкурса.
Онлайн школа будет включать несколько модулей: образовательные и творческие.
Приглашаются ребята с правого и левого берегов Днестра. Возраст от 15 до 20 лет. Последний срок подачи заявки – 15 июля 2020.
Что мы предлагаем вам:
Пожалуйста, пришлите нам маленькую анкету на участие в онлайн мероприятиях:
 Фамилия, имя
 Город
 Учебное заведение
 Контакты: телефон и адрес электронной почты
 Ваша мотивация участия в онлайн событиях – полстранички,
а также ответьте на следующие вопросы: «Почему я хочу принять участие в подготовке летней школы Днестр 2021? Что я могу делать лучше других? Мое хобби.
Анкеты и мотивацию вы можете отправлять по адресу:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. с пометкой: YSS_Ecotiras
Мы будем готовить летнюю школу «Днестр 2021» вместе с вами. Вы подскажите нам свежие идеи, поделитесь ожиданием. Мы уважаем ваше мнение.
Итак, вы станете со-организаторами летней школы «Днестр 2021». Но мы также будем учитывать при отборе участников ваш интерес и активность.
Онлайн-подготовка пройдет в период с 20 по 30 июля 2020 года.
Мероприятия по подготовке экологической летней школы пройдут в рамках проекта «Экологическая платформа», внедряемого Международной ассоциацией «Eco-TIRAS» в партнерстве с ОО «Экоспектр» (Бендеры). Проект поддержан ПРООН в Молдове (Программа по укреплению мер доверия) при финансовой помощи Европейского Союза.
ОСОБОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ПРИЗЕРОВ ЛЕТНЕЙ ШКОЛЫ «ДНЕСТР 2019». Ваши путевки, которые вы получили в летнюю школу «Днестр 2020» имеют дальнейшую силу, и мы ждем вас и на онлайн событиях и на летней школе Днестр 2021, как в качестве участников, так и волонтеров.
Всем успехов и доброго здоровья!
Международная ассоциация «Eco-TIRAS»
Телефон 069294654
Татьяна Синяева, директор днестровских летних школ
Электронный адрес: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Сайт: www.eco-tiras.org