News
OUR SUMMER ON THE RIVER: Dniester-2013 Eco-TIRAS Youth Summer School, River Festival and 3 Kayaks’ Expeditions. - НАШЕ ЛЕТО НА РЕКЕ: Днестр-2013
Article Index
НАШЕ ЛЕТО НА РЕКЕ: Днестр-2013 - Молодежная летняя школа Эко-ТИРАСа, Фестиваль реки и три экспедиции на байдарках.
Стало доброй традицией, начиная с 2007 года - организовать каждый год днестровские молодежные летние школы, которые объединяют молодежь в возрасте 16-22 лет с обоих берегов Днестра, в целях продвижения знаний и содействия реке и других ценностей экологической демократии среди молодежи.
Летняя молодежная школа «Днестр – 2013» проходила с 4 по 13 июля на живописном месте реки Днестр в районе Дубэсарь, в селе Моловата Ноуэ. В школе приняли участие 35 молодых людей из Молдовы и 35 из Приднестровья, тщательно отобранных НПО-членами.
.
Выбор был организован эко-НПО бассейна реки Днестр по принципам деятельности в сфере охраны окружающей среды, активной позиции, желании найти новых друзей и быть ближе к людям с другого берега. Мы также приветствовали творческие и спортивные навыки, продемонстрированные различными сертификатами и наградами других признанных программ. Были многие из тех, кто хотел принять участие в Школе, но не был отобран.
Целью Летней школы было привлечь молодежь с обеих берегов Днестра для преодоления стереотипов во взаимоотношениях, воспитать ответственность по отношению к окружающей среде и способствовать единству людей с разным этническим, расовым и языковым происхождением.
Наши тренеры , которые работали с детьми, также представлены обоими берегами. Это лидеры НПО, преподаватели и ученые - команда хорошо образованных творческих людей.
ДЮСШ повестки дня включал в себя несколько компонентов:
• Образовательные
• Спортивные
• Экскурсии
• Креатив - выявление и развитие творческих способностей
• Интеллектуальная – брэйн-ринги, конкурсы, моделирование участия общественности в принятии решений
Во время лекций и практических занятий с молодежью, мы пригласили экспертов, таких как ученые - экологи, ботаники, зоологи, историки, географы, климатологи из Кишинева и Тирасполя . В этом году некоторые специалисты, которые работали и в нашей предыдущей летней школе, выразили готовность работать с молодежью весь период - 10 дней - в качестве инструкторов. Были много положительных моментов в повседневном общении между опытными профессионалами и молодежью, в т.ч. возможность неофициальных консультаций. Надо отметить, что участие экспертов в Школе было не только в силу желания организаторов , но, как самих ученых. Лекции были настолько интересными , что даже после года занятий и экзаменов в школе молодежь добровольно участвует в тренингах с большим энтузиазмом.
Молодые люди не только слушали, но активно работали. Они были обучены тому, как принимать решения, организовать общественные слушания и пресс- конференции по актуальным вопросам речного бассейна, а также дискуссии по межкультурным и межнациональным отношениям в обществе.
Права окружающей среды и вопросы участия общественности были частью Школы. Случай инвестиционной инициативы построить АЗС в лесу, расположенном в охраняемой природной территории, относящейся к селу, был выбран в качестве модели для полноценного моделирования процесс участия общественности. Молодые люди играли разные роли : инвестора - бизнеса, местных органов власти, широкой общественности во главе с местным НПО, и СМИ . Этот правовой тренинг и настоящий спектакль по тому, как общественность должна отстаивать свои интересы, были поддержаны Посольством США в Молдове , в то время как Школа в целом, а также фестиваль и экспедиции - Миссией ОБСЕ в Молдове и Посольством Финляндии в Бухаресте, мандат которого распространяется также на Молдову.
Дискуссия о межэтнической толерантности, расизме и национализме в современном обществе заняли целый день в школе. Два эксперта вели дискуссию - ученый из Варшавского университета, проф. Рафал Панковский, и Кейта Абдрахмане, доктор наук, лидер африканской общины в Молдове. Принимая во внимание популярность футбола среди молодежи, был успешно организован футбольный матч на стадионе города Дубоссары (Приднестровье) . Городские власти приветствовали и поддержали этот матч между сборными командами экспедиции («Эво») и Летней школы («Тирас»), прошедшего под девизом «Футбол против расизма». Местный предприниматель и директор предприятия " Agrotiras " также поддержал эту матч и фестиваль реки в Моловата Ноуэ.
Были организованы экскурсии в живописные места региона Молдовы и Приднестровья, в т.ч. монастырь Сахарна, заповедника «Ягорлык», Дубоссарская ГЭС. Участники посетили Бендерскую крепость, один из крупнейших стадионов Европы Шериф (Тирасполь), а также посетили телеканал «Свободный выбор» (Тирасполь). На телевизионной станции, молодежь ознакомилась с работой канала и задала огромное количество вопросов. Это помогло избежать распространенных ошибок, ложных образов людей с другой стороны. Особенно это было важно для молодых людей из сельских районов, которые никогда не посещали Приднестровье раньше. То же самое можно сказать и о детях с левого берега, чьи взгляды о Молдове были сформированы средствами массовой информации.
13 июля участники экспедиции пришли к деревне Моловата Ноуэ, где по поблемам Днестра был организован большой круглый стол. Участники рассказали о своих впечатлениях об экспедиции, текущем состоянии реки и обменялись мнениями о том, как изменить и улучшить ситуацию. Этот обмен мнениями состоялся в ходе экскурсии вдоль Днестра на корабле, организованной пансионатом «Нистру». Молодые люди выразили обеспокоенность малым количеством воды в реке Днестр, несанкционированным размещением отходов вдоль пляжей, вырубка деревьев и лесов, добычей песка и гравия в русле реки, и т.д. Много времени было уделено также интеллектуальным и спортивным играх.
13 июля в летней школе был организован прощальный вечер, где участники продемонстрировали подготовленные заранее культурные мероприятия (танцы, театр, песни). Победители были награждены специальными призами. 14 июля молодежь встретила гостей из Кишинева, Тирасполя, Бендер и Чобручей, которые прибыли на фестиваль реки. Здесь участникам Школы были вручены сертификаты за участие в школе и экспедиции. Сертификаты включают логотипы доноров, поддержавших деятельность в течение лета 2013 года. Студенты также подписал письмо к донорам желательности поддержки подобных акций в дальнейшем. После этого, был организован сладкий стол и молодежь разъехалась по домам на арендованных микроавтобусах .
Экспедиции на байдарках по реке Днестр.
В ходе трех экспедиций, организованных в июне, июле и августе входило ознакомление участников с состоянием окружающей среды реки, истории и культуры земли вдоль реки, преодоление стереотипов и укрепление доверия.
Первая экспедиция при поддержке Посольства Финляндии в Бухаресте, а вторая и третья - Миссией ОБСЕ в Молдове .
Первая экспедиция (23-29 июня) была организована для учителей средних школ из Молдовы и Приднестровья. Эта группа из 22 учителей оказывает существенное влияние на молодежь и родителей. На наш взгляд, это было важно обеспечить участие школьных учителей с возможностью работать вместе и для укрепления доверия, а также ознакомить их с природным и историческим ценностям страны. 22 учителя и представителя НПО приняли участие в экспедиции на участке Днестра Строенцы - Дубоссары. Все три экспедиции прошли под управлением известного педагога и знатока края Николая Визитиу. Кроме того, участвовали несколько экспертов, как правило, доктора наук в соответствующей области, которые выступали перед участниками со своими знаниями в области географии, геологии, биологии, гидрологии, гидробиологии и истории.
Вторая экспедиция (7-14 июля) состоялась в период Летней школы. Студентов университетов из Молдовы и Приднестровья. В нем приняли участие 35 человек на участке Строенцы – Моловата Ноуэ. Ее задачей было ознакомить студентов высших учебных заведений с проблемами Днестра, воздействием человека на реку и его последствиями, а также флорой, фауной, геологией и историей целевой территории, а также, чтобы сломать отрицательные барьеры между молодыми людьми Молдовы и Приднестровья. Экспедиция также достигла Школы, где ее участники рассказали об увиденном.
Третья экспедиция была организована с 5-го по 12 августа. 25 преподавателей вузов и академических исследователей с обеих сторон реки, под руководством двух деканов факультетов естественных наук. Сектор охватывал Нижний Днестр от города Тирасполь до села Рэскэець, что близко к южной границе с Украиной. Деканы и заместители деканов Тирасполя и Кишинева университетов приняли участие в экспедиции, а также ведущие ученые Академии наук Молдовы и университетов Кишинева и Тирасполя. Эта экспедиция поддержала тесное сотрудничество ученых с обеих сторон. И появилась идея пригласить ученых из Одессы в следующей экспедиции в 2014 году, чтобы поднять академическое влияние сообщества на межправительственном трансграничного сотрудничества.
Все три экспедиции были охарактеризованы с доброжелательным и благосклонным отношениям людей с обоих берегов без конфликтов или острых политических споров между ними. Все участники получили сертификаты об участии и футболки с логотипами доноров. Участники подписали благодарственные грамоты донорам.
Летние акции были поддержаны:
· Финским посольством в Бухаресте
· Миссией ОБСЕ в Молдове
· Фондом National Endowment for Democracy
· Американским посольством в Молдове
· Проектом SECTOR , REC CEE (шведское правительство)
· НПО «Никогда больше»“ Never Again ” (Польша) и FARE
Отражение в масс – медиа:
Reflection in mass media:
Экспедиции :
http://www.youtube.com/watch?v=THMwFRWd1QY
Публичные слушанья :
http://www.youtube.com/watch?v=irvzEdgJ6BM
Антирасистский футбольный матч :
http://www.sportanddev.org/?5870/Against-xenophobia-in-Moldovia
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.403193253135609.1073741881.145959122192358&type=3
http://www.nigdywiecej.org/1210